جامعة كلاغنفورت - كلية العلوم الثقافية - معهد علم النفس - قسم علم النفس الصحي 

  أعزائي المشاركين، شكرا جزيلا لاهتمامكم بدراستنا. يرجى قرائة المعلومات التالية بعناية.

فريق البحث

الباحث: Ibrahim Bash Imam, BSc.
المشرفون: Univ.-Prof. Dr. Heather Foran و Dr. Xiang Zhao

هدف الدراسة

يتم اجراء هذه الدراسة كجزء من اطروحة الماجستير في معهد علم النفس بجامعة كلاكنفورت. الهدف من هذه الدراسة هو الحصول على فهم موسع لنية تلقي اللقاح ضد فيروس الكورونا بين اللاجئين و المهاجرين العرب في النمسا. تتضمن هذه الدراسة مجموعة من الاسئلة من ضمنهم اسئلة الديموغرافية كالعمر و الجنس, و الاسئلة المتعلقة بصحتكم كالامراض المزمنة و معلومات التطعيم الخاصة بكم.

اجرائات الدراسة

للمشاركة الرجاء ملئ الاستبيان ابتدائا بالصفحة التالية. تستغرق الاجابة عن اسئلة هذا الاستبيان تقريبا 10 دقائق. يرجى الاجابة عن الاسئلة بمكان هادئ و بدون ان يتم مقاطعة سلسلة افكاركم. المشاركة طوعية و الاجابات مجهولة المصدر, بحيث ليس من الممكن التعرف عن صاحب*ة الاجابة بأي شكل من الاشكال. الرجاء الاجابة على الاسئلة في مكان هادئ يضمن عدم تشتت للانتباه.

فوائد المشاركة

سيتم توزيع ثلاثة قسائم شراء من امازون(Amazon) تبلغ قيمة كل منها 25 يورو لثلاثة اشخاص يتم اختيارهم عشوائيا بعد انتهاء عملية جمع المعطيات. للمشاركة بالسحبة الرجاء كتابة البريد الالكتروني الخاص بكم عن طريق الرابط الملحق بنهاية الدراسة. سيتم الاحتفاظ بالبريد الالكتروني الخاص بكم بشكل منفصل ولا يرتبط بأجوبتكم المقدمة في هذا الاستطلاع لمنع ربط الأجوبة بالبريد الالكتروني لغرض ضمان سرية الاجوبة. سيتم مسح جميع المعطيات الشخصية او الايميلات فورا بعد توزيع قسائم الشراء.
 ستساهم*ين ايضا من خلال مشاركتك*ي في تقدم البحث العلمي و تعزيز المعرفة في هذا المجال.

المخاطر او الازعاجات

المشاركة بالدراسة لا نرتبط بأي مخاطر لا تتواجد اصلا بالحياة اليومية. من الممكن أن تنشأ مشاعر أو أفكار سلبية نتيجة للدراسة. نريد التأكيد على أنه لا توجد إجابات صحيحة أو خاطئة في هذا الاستطلاع. ردودك  الصادقة هي أكثر ما نحتاجه ونقدره. لا تتردد في التعبير عن أفكارك وآرائك وخبراتك بصراحة ودون أي مخاوف بشأن الحكم عليك. مساهمتك قيمة وستساهم في بحثنا. الرجاء اغلاق الاستبيان في حال حدوث اي ازعاجات او مشاعر سلبية.

سرية البيانات

سيتم معاملة جميع المعلومات التي نقوم بجمعها في هذه الدراسات بسرية تامة وسيتم استخدامها لأغراض علمية (مثل النشر العلمي للدراسة) فقط. كل المعلومات التي تقدمها او تقدميها ستكون مجهولة المصدر ولا يمكن ربطها بشخصك*ي. القائمين على الدراسة وفريق البحث هم الوحيدين الذين يستطيعون الوصول إلى البيانات المجهولة. ستُحتفظ البيانات المجهولة في حاسوب مغلق بأكثر من كلمة سر خلال فترة الدراسة. وفقًا لمدونة السلوك الأخلاقي لجامعة ألبن-أدريا كلاغنفورت، سيتم الاحتفاظ بهذه البيانات لمدة لا تقل عن عشر سنوات.

 حقوق المشاركين بالدراسة

المشاركة في هذه الدراسة تتم على أساس طوعي بحت. يمكن للمشاركين الانسحاب من الدراسة في أي وقت دون إبداء الأسباب. يمكنك*ي إلغاء موافقتك*ي على استخدام بياناتك*ي في أي وقت أثناء المشاركة في الدراسة. بعد انتهاء الدراسة, ليس من  الممكن الغاء الموافقة على استخدام البيانات بسبب التخزين السري لها. فيما يتعلق ببياناتكم المخزنة لدينا، لديكم الحق بشكل عام في الحصول على المعلومات والتصحيح والتقييد وقابلية النقل والاعتراض والحذف، ناهيك عن الحق في تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات.

أشخاص الاتصال

إذا كانت لديك*ي أي أسئلة أو تحتاج*ين إلى مزيد من المعلومات ، فيرجى الاتصال بمدير البحث مباشرةً من خلال:

إبراهيم ليث باش امام ، بكالوريوس: ibbashimam@edu.aau.at
 او مسؤول حماية البيانات بالجامعة: dsb@aau.at

قام مجلس الأخلاقيات بجامعة كلاغنفورت بتقييم هذه الدراسة ووافق عليها في (رقم الطلب:060-2023).
العنوان: Universitätsstraße 65-67، 9020 Klagenfurt am Wörthersee
البريد إلكتروني: ethikrat@aau.at

الموافقة على المشاركة في الدراسة

أؤكد أنني قد قرأت وفهمت المعلومات الواردة في الدراسة بالكامل. لقد تم الرد بشكل مرضي على اسئلتي. أوافق صراحةً على قيام جامعة كلاغنفورت بمعالجة البيانات المذكورة عني. أفهم أن المشاركة في الدراسة طوعية وأنه يمكنني الانسحاب من المشاركة في أي وقت دون إبداء سبب ودون أي عواقب. بالنقر فوق "Next" ، فإنك*ي توافقين على المشاركة الطوعية في الدراسة.
إذا كنت*ي لا ترغب*ين في المشاركة في الدراسة، الرجاء أغلاق النافذة الآن.